Lucio Fulci

MENU

Filmographie / Regista / Sceneggiatore / Cinqua parte

Le Porte del Silenzio

Le Porte del Silenzio

Autres titres : Door to Silence (titolo internazionale)

  • Le 10 mai 2014
  • 0
  • Date de sortie : 1991
  • Pays : Italia
  • Durée : 88 min
  • Couleur
  • Genre : Fantastico

Una produzione Filmirage
Regia : Lucio Fulci
Sceneggiatura : Lucio Fulci, dal suo raconto Porte del Nulla
Fotografia : Giancarlo Ferrando
Montaggio : Rosanna Landi
Musica : Franco Piana

Direttore produzione : John Gelardi [Aristide Massaccesi] – Ispettore produzione : Vincenzo Gallo- Segretaria produzione : Paola Bianchini – Aiuto regista : Camilla Fulci – Operatore : Daniele Massaccesi – Primo assistente operatore : Alessandro Capuccino – Secondo assistente operatore : Peter Manno – Segretaria edizione : Dawn Dreiling – Casting : Diana Thomas – Scenografia : Massimo Lentini – Costumista : Laurette M. Gemser – Truccatore : Pietro Tenoglio – Assistente truccatore : Franco Gambarelli – Fonico : Piero Parisi – Microfonista : Giorgio Bertuccelli – Assistenti al montaggio : Emanuela Fabrizi, Chris Eber – Amministratore : Otello Tomassini – Cassiere : Marisa Bernassola – Location : Richard Castleman – Sarta : Julie Winn – Parrucchiera : Joan Ozment – Copo macchinista : Matteo Giordano – Macchinisti : Russ Zinneman, Carlos Romero – Capo elettricista : Armando Moreschini – Elettricisti : Jack Martin, Gene Baron – Attrezzista : Rodolfo Ruzza – Coordinatore trasporti : Rose Scalisi – Fotografa : Martha Barbosa – Taglio del negativo : Tosca Spadaccioli – Autisti : Kelvin Grant, Julian Gardner – Catering : Benedict’s Restaurant – Effeti sonori : Croma Film International Snc (Bruno Verrazzo – Musiche registrate presso Forum Studio (Roma) e incise su dischi Beat Records – Si ringrazia : La Louisana Film Commission e la Polizia di Madisonville – Sincronizzazione : Cinecittà

Con : John Savage (Melvin Devereux), Richard Castleman (autista carro funebre), Sandi Schultz (la morte), Jennifer Loeb (Margie), Elizabeth Chugden (Moglie Melvin), Joe ‘Cool » Davis (ministro), Bob Shreves (giudice), Mary Coulson (Zia Martha), Fred Lewis (barista), Maureen Rocquin (ragazza juke box), Dunca Boyer (cacciatore Cajun)

Le Porte del Silenzio

Door into Silence

Autres titres : Le Porte del Silenzio (original title) / Door to Silence (export title)

  • Le 10 mai 2014
  • 0
  • Date de sortie : 1991
  • Pays : Italy
  • Durée : 88 min
  • Couleur
  • Genre : Fantastique

A Filmirage production
Director : Lucio Fulci
Screenplay : Lucio Fulci, from his short story Porte del Nulla
Cinematography : Giancarlo Ferrando
Editor : Rosanna Landi
Music : Franco Piana

Tournage : En Louisiane durant huit semaines entre avril et mai 1991.

Executive producer : John Gelardi [Aristide Massaccesi] – Production manger : Vincenzo Gallo- Production secretary : Paola Bianchini – First assistant director : Camilla Fulci – Camera operator : Daniele Massaccesi – First assistant camera : Alessandro Capuccino – Second assistant camera : Peter Manno – Script supervisor : Dawn Dreiling – Casting : Diana Thomas – Production design : Massimo Lentini – Costume design : Laurette M. Gemser – Makeup artist : Pietro Tenoglio – Assistant makeup artist : Franco Gambarelli – Sound : Piero Parisi – Boom operator : Giorgio Bertuccelli – Assistant editors : Emanuela Fabrizi, Chris Eber – Administrator : Otello Tomassini – Cashier : Marisa Bernassola – Location scout : Richard Castleman – Seamstress : Julie Winn – Hair stylist : Joan Ozment – Key grip : Matteo Giordano – Grips : Russ Zinneman, Carlos Romero – Chief electrician : Armando Moreschini – Electricians : Jack Martin, Gene Baron – Property master : Rodolfo Ruzza – Transportation coordinator : Rose Scalisi – Still photographer : Martha Barbosa – Negative cutter : Tosca Spadaccioli – Drivers : Kelvin Grant, Julian Gardner – Catering : Benedict’s Restaurant – Effets Sound effects : Croma Film International Snc (Bruno Verrasso – Music recorded at Forum Studio (Roma) and released by  Beat Records – Special thanks : Louisiana Film Commission & the Police of Madisonville – Synchronisation : Cinecittà

With : John Savage (Melvin Devereux), Richard Castleman (hearse driver), Sandi Schultz (Death), Jennifer Loeb (Margie), Elizabeth Chugden (Moglie Melvin), Joe ‘Cool » Davis (minister), Bob Shreves (judge), Mary Coulson (Aunt Martha), Fred Lewis (bartender), Maureen Rocquin (juke box girl), Dunca Boyer (Cajun hunter)

Le Porte del Silenzio

Le Porte del Silenzio

Autres titres : Les Portes du Silence (traduction) / Door to Silence (titre international)

  • Le 10 mai 2014
  • 1
  • Date de sortie : 1991
  • Pays : Italie
  • Durée : 88 min
  • Couleur
  • Genre : Fantastique

Une production Filmirage
Réalisation : Lucio Fulci
Scénario : Lucio Fulci, d’après sa nouvelle Porte del Nulla
Photographie : Giancarlo Ferrando
Montage : Rosanna Landi
Musique : Franco Piana

Tournage : En Louisiane durant huit semaines entre avril et mai 1991.

Producteur : John Gelardi [Aristide Massaccesi] – Directeur de production : Vincenzo Gallo- Secrétaire de production : Paola Bianchini – Premier assistant réalisateur :Camilla Fulci – Cadreur : Daniele Massaccesi – Premier assistant caméra : Alessandro Capuccino – Deuxième assistant caméra : Peter Manno – Script : Dawn Dreiling – Casting : Diana Thomas – Direction artistique : Massimo Lentini – Costumes : Laurette M. Gemser – Maquillage : Pietro Tenoglio – Assistant maquillage : Franco Gambarelli – Son : Piero Parisi – Perchman : Giorgio Bertuccelli – Assistants monteurs : Emanuela Fabrizi, Chris Eber – Administrateur : Otello Tomassini – Caissière : Marisa Bernassola – Repérages : Richard Castleman – Couturière : Julie Winn – Coiffures : Joan Ozment – Chef machiniste : Matteo Giordano – Machinistes : Russ Zinneman, Carlos Romero – Chef electricien : Armando Moreschini – Electriciens : Jack Martin, Gene Baron – Accessoiriste : Rodolfo Ruzza – Coordination transport : Rose Scalisi – Photographe : Martha Barbosa – Montage du négatif : Tosca Spadaccioli – Chauffeurs : Kelvin Grant, Julian Gardner – Traiteur : Benedict’s Restaurant – Effets sonores : Croma Film International Snc (Bruno Verrasso – Musique enregistrée au Forum Studio (Rome) et éditée par Beat Records – Remerciements : La Commission du Film de Louisiane et la Police de Madisonville – Synchronisation : Cinecittà

Avec : John Savage (Melvin Devereux), Richard Castleman (le chauffeur), Sandi Schultz (la mort), Jennifer Loeb (Margie), Elizabeth Chugden (Moglie Melvin), Joe ‘Cool » Davis (pasteur), Bob Shreves (juge), Mary Coulson (Tante Martha), Fred Lewis (barman), Maureen Rocquin (la fille du juke box), Dunca Boyer

One Comment

Laisser un commentaire