Une production Filmirage
Réalisation : Lucio Fulci
Scénario : Lucio Fulci, d’après sa nouvelle Porte del Nulla
Photographie : Giancarlo Ferrando
Montage : Rosanna Landi
Musique : Franco Piana

Tournage : En Louisiane durant huit semaines entre avril et mai 1991.

Producteur : John Gelardi [Aristide Massaccesi] – Directeur de production : Vincenzo Gallo- Secrétaire de production : Paola Bianchini – Premier assistant réalisateur :Camilla Fulci – Cadreur : Daniele Massaccesi – Premier assistant caméra : Alessandro Capuccino – Deuxième assistant caméra : Peter Manno – Script : Dawn Dreiling – Casting : Diana Thomas – Direction artistique : Massimo Lentini – Costumes : Laurette M. Gemser – Maquillage : Pietro Tenoglio – Assistant maquillage : Franco Gambarelli – Son : Piero Parisi – Perchman : Giorgio Bertuccelli – Assistants monteurs : Emanuela Fabrizi, Chris Eber – Administrateur : Otello Tomassini – Caissière : Marisa Bernassola – Repérages : Richard Castleman – Couturière : Julie Winn – Coiffures : Joan Ozment – Chef machiniste : Matteo Giordano – Machinistes : Russ Zinneman, Carlos Romero – Chef electricien : Armando Moreschini – Electriciens : Jack Martin, Gene Baron – Accessoiriste : Rodolfo Ruzza – Coordination transport : Rose Scalisi – Photographe : Martha Barbosa – Montage du négatif : Tosca Spadaccioli – Chauffeurs : Kelvin Grant, Julian Gardner – Traiteur : Benedict’s Restaurant – Effets sonores : Croma Film International Snc (Bruno Verrasso – Musique enregistrée au Forum Studio (Rome) et éditée par Beat Records – Remerciements : La Commission du Film de Louisiane et la Police de Madisonville – Synchronisation : Cinecittà

Avec : John Savage (Melvin Devereux), Richard Castleman (le chauffeur), Sandi Schultz (la mort), Jennifer Loeb (Margie), Elizabeth Chugden (Moglie Melvin), Joe ‘Cool » Davis (pasteur), Bob Shreves (juge), Mary Coulson (Tante Martha), Fred Lewis (barman), Maureen Rocquin (la fille du juke box), Dunca Boyer