Obsédé malgré lui
Autres titres : Nonostante le apparenze... e purché la nazione non lo sappia... All'onorevole piacciono le donne (titre original) / Les Femmes du députés (France, vidéo) / The Senator likes women (USA-RU) / The Eroticist (USA)
- Date de sortie : 16 mars 1972 (Italie)
- Autre(s) sortie(s) : 21 juillet 1976 (France)
- Pays : Italie/France
- Durée : 108 min
- Couleur
- Genre : Comédie
Une production New Film Prod. – Jacques Roitfeld Prod.
Réalisation : Lucio Fulci
Scénario : Alessandro Continenza, Lucio Fulci, Ottavio Jemma
Photographie : Sergio D’Offizi
Montage : Vicenzo Tomassi
Musique : Fred Bongusto, la chanson Dormi Serena (Bongusto – Califano) est interprétée par Bruno Martino
Producteur : Edmondo Amati – Coordinateur de production : Maurizio Amati – Premier chargé de production : Fabrizio de Angelis – Deuxième chargé de production : Roberto Onorati – Secrétaire de production : Donato Bitetto – Décors : Nedo Azzini – Costumes : Luciana Marinucci – Assistant réalisateur : Giorgio Gentili – Script : Rita Agostini – Cadre : Giovanni Bergamini – Premier assistant caméra : Enrico Lucidi – Deuxième assistant caméra : Sergio Melaranci – Troisième assistant caméra : Alberto Serroni – Photographe : Photographic Team – Assistant décors : Osvaldo Desideri – Son : Umberto Picistrelli – Perchman : Claudio Belladonna – Effets spéciaux sonores : Renato Marinelli – Chef maquilleur : Gianetto de Rossi – Assistant maquilleur : Alfio Meniconi – Coiffures : Mirella Sforza – Perruques : Maggi – Fournitures décors : Cimino, Interoffice, Rancati – Effets spéciaux : Ascani – Bijoux : Lembo – Tapisserie : Sanchini – Moyens techniques : A.R.C.O., Ece, Schuller – Titres : Studio 4 – Premier assistant monteur : Gianfranco Amicucci – Deuxième assistant monteur : Franco Reitano – La séquence de rêve a été réalisé avec la collaboration de : De Rossi – Publicité : Lucherini, Rossetti, Spinola – Intérieurs : Cinestudi Dear, Dino de Laurentiis Cinematografica – Synchronisation : Fono Roma – Mixage : Franco Bassi – Négatifs : Eastmancolor
Avec : Lando Buzzanca (Senateur Gianni Pupis), Lionel Stander (Cardinal Maravidi), Laura Antonelli (Sœur Hildegard), Corrado Gaipa (Don Gesualdo), Renzo Palmer (Père Lucion), Agostina Belli (Sœur Brunhilde), José Quaglio (Pietro Fornari), Arturo Dominici (Son Excellence), Eva Czemerys (femme du rêve), Anita Strindberg (femme de l’ambassadeur), Francis Blanche (Père Scirer), Armando Bandini (Bardolino), Christian Alegny (secrétaire de Puppis), Aldo Puglisi (Carmelino, le chauffeur), Claudio Nicastro (Baddoni, capitaine de police), Guglielmo Spoletini (Antonio Gazza), Fedor Chaliapin (Sénateur Torsello), Luigi Zerbinati (le Général), Quinto Parmeggiani (Capitaine Leonardi), Pupo de Luca (officier), Giovanni Fago (ambassadeur), Helen Parker (Laila Mandi), Filipo de Gara (présentateur télé), Giuseppe Fortis, Claudio Dani, Umberto Belucci, Umberto di Grazia, Irio Fantini
Nonostante le apparenze… e purché la nazione non lo sappia… All’onorevole piacciono le donne
Autres titres : The Eroticist (USA) / The Senator likes women (RU-USA) / Obsédé malgré lui (Francia)
- Date de sortie : 16 marzo 1972 (Italia)
- Autre(s) sortie(s) : 21 luglio 1976 (Francia)
- Pays : Italia/Francia
- Durée : 108 min
- Couleur
- Genre : Commedia
Una produzione New Film Prod. – Jacques Roitfeld Prod.
Regia : Lucio Fulci
Sceneggiatura : Alessandro Continenza, Lucio Fulci, Ottavio Jemma
Fotografia : Sergio D’Offizi
Montaggio : Vicenzo Tomassi
Musiche : Fred Bongusto, la canzone Dormi Serena (Bongusto – Califano) é cantata da Bruno Martino
Produtore : Edmondo Amati – Organizzatore generale : Maurizio Amati – Primo ispettore di produzione : Fabrizio de Angelis – Secondo ispettore di produzione : Roberto Onorati – Segretario di produzione : Donato Bitetto – Scenografia : Nedo Azzini – Costumi : Luciana Marinucci – Aiuto regista : Giorgio Gentili – Segretaria di edizione : Rita Agostini – Operatore : Giovanni Bergamini – Primo assistente operatore : Enrico Lucidi – Secondo assistente operatore : Sergio Melaranci – Aiuto operatore : Alberto Serroni – Fotoscena : Photographic Team – Aiuto scenografo : Osvaldo Desideri – Fonico : Umberto Picistrelli – Microfonista : Claudio Belladonna – Speciali effetti sonori : Renato Marinelli – Capo truccatore : Gianetto de Rossi – Assistente truccatore : Alfio Meniconi – Parrucchiera : Mirella Sforza – Parrucche : Maggi – Arredamento : Cimino, Interoffice, Rancati – Effetti speciali : Ascani – Bigiotteria : Lembo – Tappezzeria : Sanchini – Mezzi tecnici : A.R.C.O., Ece, Schuller – Titoli : Studio 4 – Assistente al montaggio : Gianfranco Amicucci – Aiuto Montatore : Franco Reitano – Le scene del sogno sono state realizzate con la collaborazione della ditta de : De Rossi – Ufficio stampa : Lucherini, Rossetti, Spinola – Teatri di posa : Cinestudi Dear, Dino de Laurentiis Cinematografica – Sincronizzazione : Fono Roma – Mixage : Franco Bassi – Negativi : Eastmancolor – Positivi : Telecolor
Con : Lando Buzzanca (onorevole Giacinto Puppis), Lionel Stander (Cardinale Maravidi), Laura Antonelli (suor Delicata), Corrado Gaipa (Don Gesualdo), Renzo Palmer (padre Lucion), Agostina Belli (suor Brunhilde), José Quaglio (Pietro Fornari), Arturo Dominici (sua eccellenza), Eva Czemerys (donna del sogno), Anita Strindberg (moglie dell’ambasciatore francese), Francis Blanche (padre Scirer), Armando Bandini (Bardolino), Christian Alegny (secgretario di Puppis), Aldo Puglisi (Carmelino, l’autista), Claudio Nicastro (Baddoni, capitano di polizia), Guglielmo Spoletini (Antonio Gazza), Fedor Chaliapin (senatore Torsello), Luigi Zerbinati (il generale), Quinto Parmeggiani (capitani Leonardi), Pupo de Luca (poliziotto all’intercettazioni), Giovanni Fago (ambasciatore), Helen Parker (Laila Mandi), Filipo de Gara, Giuseppe Fortis, Claudio Dani, Umberto Belucci, Umberto di Grazia, Irio Fantini
The Eroticist
Autres titres : Nonostante le apparenze... e purché la nazione non lo sappia... All'onorevole piacciono le donne (original title) / The Senator likes women (UK-USA) / Obsédé malgré lui (France)
- Date de sortie : 16 march 1972 (Italy)
- Autre(s) sortie(s) : 21 july 1976 (France)
- Pays : Italy/France
- Durée : 108 min
- Couleur
- Genre : Comedy
A New Film Prod. – Jacques Roitfeld Prod. production
Director : Lucio Fulci
Screenplay : Alessandro Continenza, Lucio Fulci, Ottavio Jemma
Cinematography : Sergio D’Offizi
Editor : Vicenzo Tomassi
Music : Fred Bongusto, the song Dormi Serena (Bongusto – Califano) is performed by Bruno Martino
Producer : Edmondo Amati – Production organiser : Maurizio Amati – Production supervisors : Fabrizio de Angelis, Roberto Onorati – Production secretary : Donato Bitetto – Sets : Nedo Azzini – Costumes : Luciana Marinucci – Assistant director : Giorgio Gentili – Script girl : Rita Agostini – Cameramen : Giovanni Bergamini – First assistant cameraman : Enrico Lucidi – Second assistant cameraman : Sergio Melaranci – Third assistant cameraman : Alberto Serroni – Still photography : Photographic Team – Decorator : Osvaldo Desideri – Sound : Umberto Picistrelli – Boom operator : Claudio Belladonna – Special sound effects : Renato Marinelli – Make-up : Gianetto de Rossi – Assistant make-up : Alfio Meniconi – Hair styles : Mirella Sforza – Perruques : Maggi – Set dressing : Cimino, Interoffice, Rancati – Special effects : Ascani – Jewels : Lembo – Rugs and curtains : Sanchini – Technical assistance : A.R.C.O., Ece, Schuller – Titles : Studio 4 – First assistant editor : Gianfranco Amicucci – Second assistant editor : Franco Reitano – Dream sequence realised with the co-operation of : De Rossi – Unit publicists : Lucherini, Rossetti, Spinola – Interiors : Cinestudi Dear, Dino de Laurentiis Cinematografica – Sound synchronization : Fono Roma – Mixage : Franco Bassi – Negative : Eastmancolor – Positive : Telecolor
With : Lando Buzzanca (Gianni Pupis), Lionel Stander (Cardinal Maravidi), Laura Antonelli (sister Hildegard), Corrado Gaipa (Don Gesualdo), Renzo Palmer (father Lucion), Agostina Belli (sister Brunhilde), José Quaglio (Pietro Fornari), Arturo Dominici (His Excellency), Eva Czemerys (fantasy woman), Anita Strindberg (French ambassador’s wife), Francis Blanche (father Scirer), Armando Bandini (Bardolino), Christian Alegny (Puppis’ secretary), Aldo Puglisi (Carmelino, Puppis’ chauffeur), Claudio Nicastro (Baddoni ,police captain), Guglielmo Spoletini (Antonio Gazza), Fedor Chaliapin (Senator Torsello), Luigi Zerbinati (the general), Quinto Parmeggiani (Captain Leonardi), Pupo de Luca (bugging officer), Giovanni Fago (French Ambassador), Helen Parker (Laila Mandi), Filipo de Gara (TV announcer), Giuseppe Fortis (Vittorio Giorello), Claudio Dani, Umberto Belucci, Umberto di Grazia, Irio Fantini
Laisser un commentaire