Le Temps du massacre
Autres titres : Le colt cantarono a morte e fu... tempo di massacro (titre original) / The Brute and the beast (USA) / Massacre Time (USA-RU, vidéo) / Colt Concert (RU, vidéo)
- Date de sortie : 10 août 1966 (Italie)
- Pays : Italie
- Durée : 88 min
- Couleur
- Genre : Western
Une production Mega Film/Colt L. F. Production
Réalisation : Lucio Fulci
Scénario : Fernando Di Leo
Photographie : Riccardo Pallottini
Montage : Ornella Micheli
Musique : Lallo Gori, la chanson A Man alone est interprétée par Sergio Endrigo
Directeur de production : Livio Maffei – Chargé de production : Albino Morandin – Secrétaires de production : Mario Barboni, Enzo Mazzucchi – Architecte : Sergio Canevari – Décorateur : Mario Giorsi – Costumes : Silvano Giusti – Assistant réalisateur : Giovanni Fago – Assistant montage : Bruno Micheli – Script : Filiberto Fiaschi – Cadre : Gastonne di Giovanni – Assistants caméra : Sergio Martinelli, Carlo Tafani – Maquillage : Andrea Riva – Coiffures : Marcella de Marzi – Son : Fernando Pescetelli – Perchman : Corrado Volpicelli – Studios : Elios Film – Pellicule : Kodak – Synchronisation : N.I.S. – Développement : Tecnostampa – Version française : Jeanne Vidal – Dialogues français : Roger Arnold – Post-synchronisation : Michel Barbey, Serge Sauvion, Sophie Leclair, Estelle Gérard, Claude Mercutio, Lucioen Bryonne
Avec : Franco Nero (Tom Corbett), George Hilton (Slim Corbett), Lynn Shane [Linda Sini] (Brady), John M. Douglas [Guiseppe Addobbati] (M. Scott), Nino Castelnuovo (Jason Scott), Tom Felleghy (Murray), Franco Morici, Rina Franchetti (Mercedes), Yu Tchang (Croque-mort), Aysanoa Runachagua (Sonko), Roberto Alessandri, Gino Barbacane, John Bartha (Carradine), Salvatore Borghese, Franco Cobianchi (barman), Mario Dionisi, Franco Gulà, Enrico Pagani (barman), Romano Puppo, Attilio Severini, Franco Ukmar
The Brute and the beast / Massacre Time
Autres titres : Le colt cantarono a morte e fu... tempo di massacro (original title) / Le Temps du massacre (France) / Colt Concert (UK)
- Date de sortie : 10 august 1966 (Italy)
- Autre(s) sortie(s) : 27 july 1967 (France), 4 december 1968 (USA)
- Pays : Italy
- Durée : 88 min
- Couleur
- Genre : Western
A Mega Film/Colt L. F. Production production
Director : Lucio Fulci
Screenplay : Fernando Di Leo
Cinematography : Riccardo Pallottini
Editor : Ornella Micheli
Music : Lallo Gori, the song A Man alone (Sergio Bardotti-Lucio Fulci-Sergio Endrigo) performed by Sergio Endrigo
Production manager : Livio Maffei – Unit manager : Albino Morandin – Production secretaries : Mario Barboni, Enzo Mazzucchi – Art director : Sergio Canevari – Set dresser : Mario Giorsi – Costumes : Silvano Giusti – Assistant director : Giovanni Fago – Assistant editor : Bruno Micheli – Continuity : Filiberto Fiaschi – Cameraman : Gastonne di Giovanni – Assistant cameramen : Sergio Martinelli, Carlo Tafani – Make-up : Andrea Riva – Hairdresser : Marcella de Marzi – Sound : Fernando Pescetelli – Boom operator : Corrado Volpicelli – Interiors : Elios Film – Pellicule : Kodak – Synchronization : N.I.S. – Printing and development : Tecnostampa – English voices : E.L.D.A.
With : Franco Nero (Tom Corbett), George Hilton (Slim Corbett), Lynn Shane [Linda Sini] (Brady), John M. Douglas [Guiseppe Addobbati] (M. Scott), Nino Castelnuovo (Jason Scott), Tom Felleghy (Murray), Franco Morici, Rina Franchetti (Mercedes), Yu Tchang (unedrtaker), Aysanoa Runachagua (Sonko), Roberto Alessandri, Gino Barbacane, John Bartha (Carradine), Salvatore Borghese, Franco Cobianchi (barman), Mario Dionisi, Franco Gulà, Enrico Pagani (barman), Romano Puppo, Attilio Severini, Franco Ukmar
Le colt cantarono a morte e fu… tempo di massacro
Autres titres : The Brute and the beast (USA) / Massacre Time (USA-RU) / Colt Concert (RU) / Le Temps du massacre (Francia)
- Date de sortie : 10 agosto 1966 (Italia)
- Pays : Italia
- Durée : 88 min
- Couleur
- Genre : Western
Una produzione Mega Film/Colt L. F. Production
Regia : Lucio Fulci
Sceneggiatura : Fernando Di Leo
Fotografia : Riccardo Pallottini
Montaggio : Ornella Micheli
Musiche : Lallo Gori, la canzone A Man alone (Sergio Bardotti-Lucio Fulci-Sergio Endrigo) cantata da Sergio Endrigo
Direttore della produzione : Livio Maffei – Ispettore di edizione : Albino Morandin – Segretari di produzione : Mario Barboni, Enzo Mazzucchi – Architetto : Sergio Canevari – Arredamento : Mario Giorsi – Costumista : Silvano Giusti – Aiuto regista : Giovanni Fago – Aiuto montaggio : Bruno Micheli – Segretario di edizione : Filiberto Fiaschi – Operatore alla macchina : Gastonne di Giovanni – Assistenti operatore : Sergio Martinelli, Carlo Tafani – Truccatore : Andrea Riva – Parrucchiera : Marcella de Marzi – Fonico : Fernando Pescetelli – Microfonista : Corrado Volpicelli – Stabilimenti : Elios Film – Pellicola : Kodak – Sincronizzazione : N.I.S. – Sviluppo e stampa : Tecnostampa
Con : Franco Nero (Tom Corbett), George Hilton (Slim Corbett), Lynn Shane [Linda Sini] (Brady), John M. Douglas [Guiseppe Addobbati] (M. Scott), Nino Castelnuovo (Jason Scott), Tom Felleghy (Murray), Franco Morici, Rina Franchetti (Mercedes), Yu Tchang (becchino), Aysanoa Runachagua (Sonko), Roberto Alessandri, Gino Barbacane, John Bartha (Carradine), Salvatore Borghese, Franco Cobianchi (barista), Mario Dionisi, Franco Gulà, Enrico Pagani (barista), Romano Puppo, Attilio Severini, Franco Ukmar
Laisser un commentaire