La Longue nuit de l’exorcisme
Autres titres : Non si sevizia un paperino (titre original) / Fureur meurtrière (France, vidéo) / Paperino (France, vidéo) / Don't Torture a Duckling (USA)
- Date de sortie : 28 septembre 1972 (Italie)
- Autre(s) sortie(s) : 22 mars 1978 (France)
- Pays : Italie
- Durée : 102 min
- Couleur
- Genre : Giallo
Une production Medusa
Réalisation : Lucio Fulci
Scénario : Lucio Fulci, Gianfranco Clerici, Roberto Gianviti
Photographie : Sergio D’Offizi
Montage : Ornella Micheli
Musique : Riz Ortolani, chanson Quei giorni insieme a te interprétée par Ornella Vanoni
Directeur de production : Agostino Pane – Producteur délégué : Renato Iaboni – Assistant réalisateur : Francesco Cinieri – Décors : Pierluigi Basile – Costumes : Marisa Crimi – Assistant monteur : Bruno Micheli – Cadre : Gianni Bergamini – Assistant caméra : Enrico Lucidi – Ingénieur du son : Massimo Iaboni – Photographe : G.B. Schwarze – Assistants de production : Donato Bitetto, Massimo Civilotti – Intendant : Valerio Ferri – Script : Roberto Giandalia – Maquillage : Franco di Girolamo, Nilo Iacoponi – Coiffures : Rosetta Luciani – Assistante costumes : Elisabetta Pocioni – Assistant maquilleur : Maurizio Trani – Montage effets sonores : Aurelio Pennacchia, Ezio Marcorin – Remerciements : Carabiniers de Monte San Angelo – Fournitures décors : Habitat – Pellicule : Eastmancolor – Couleur : Technicolor – Synchronisation : C.D.S.
Avec : Florinda Bolkan (Maciara), Barbara Bouchet (Patrizia), Tomás Milián (Andrea Martelli), Irene Papas (Aurelia), Marc Porel (Alberto), George Wilson (Francesco), Antonello Campodifiori (lieutenant de police), Ugo D’alessio (Podesti), Viriginio Gazzolo (commissaire de police), Vito Passeri (Giuseppe Barra), Rosalia Maggio (Madame Spriano), Andrea Aureli (M. Lo Cascio), Linda Sini (Mme Lo Cascio), Franco Balducci (M. Spirano), Fausta Avelli (Malvina), Gianfranco Barra (Impallomeni), John Bartha (policier), Domenico Semeraro
Don’t torture a duckling
Autres titres : Non si sevizia un paperino (original title) / La longue nuit de l'exorcisme (France)
- Date de sortie : 28 september 1972 (Italy)
- Autre(s) sortie(s) : 22 march 1978 (France)
- Pays : Italy
- Durée : 102 min
- Couleur
- Genre : Giallo
A Medusa production
Director : Lucio Fulci
Screenplay : Lucio Fulci, Gianfranco Clerici, Roberto Gianviti
Cinematography : Sergio D’Offizi
Editor : Ornella Micheli
Music : Riz Ortolani, the song Quei giorni insieme a te interpreted by Ornella Vanoni
Production manager : Agostino Pane – Executive producer : Renato Iaboni – Assistant director : Francesco Cinieri – Set designer : Pierluigi Basile – Costumes : Marisa Crimi – Assistant editor : Bruno Micheli – Cameraman : Gianni Bergamini – Assistant cameraman : Enrico Lucidi – Sound engineer : Massimo Iaboni – Still photographer : G.B. Schwarze – Production assistants : Donato Bitetto, Massimo Civilotti – Paymaster : Valerio Ferri – Continuity : Roberto Giandalia – Make up : Franco di Girolamo, Nilo Iacoponi – Hair styles : Rosetta Luciani – Costumer’s assistant : Elisabetta Pocioni – Assistant for make up : Maurizio Trani – Sound effects editors : Aurelio Pennacchia, Ezio Marcorin – Thanks : The carabinieri of the town of Monte San Angelo – Set furnishings : Habitat – Negatives : Eastmancolor – Color : Technicolor – Synchronization : C.D.S.
With : Florinda Bolkan (Maciara), Barbara Bouchet (Patrizia), Tomás Milián (Andrea Martelli), Irene Papas (Aurelia), Marc Porel (Alberto), George Wilson (Francesco), Antonello Campodifiori (lieutenant), Ugo D’alessio (Podesti), Viriginio Gazzolo (commissioner), Vito Passeri (Giuseppe Barra), Rosalia Maggio (Mrs. Spriano), Andrea Aureli (Mr. Lo Cascio), Linda Sini (Mrs. Lo Cascio), Franco Balducci (Mr. Spirano), Fausta Avelli (Malvina), Gianfranco Barra (Impallomeni), John Bartha (cop), Domenico Semeraro
Non si sevizia un paperino
Autres titres : Don't torture a duckling (USA) / La Longue nuit de l'exorcisme (Francia)
- Date de sortie : 28 settembre 1972 (Italia)
- Autre(s) sortie(s) : 22 marzo 1978 (Francia)
- Pays : Italia
- Durée : 102 min
- Couleur
- Genre : Giallo
Una produzione Medusa
Regia : Lucio Fulci
Sceneggiatura : Lucio Fulci, Gianfranco Clerici, Roberto Gianviti
Fotografia : Sergio D’Offizi
Montaggio : Ornella Micheli
Musiche : Riz Ortolani, la canzone Quei giorni insieme a te cantata da Ornella Vanoni
Direttore di produzione : Agostino Pane – Produttore esecutivo : Renato Iaboni – Aiuto regista : Francesco Cinieri – Scenografia : Pierluigi Basile – Costumi : Marisa Crimi – Assistente al montaggio : Bruno Micheli – Operatore alla macchina : Gianni Bergamini – Assistente operatore : Enrico Lucidi – Fonico : Massimo Iaboni – Fotografo : G.B. Schwarze – Assistenti di produzione : Donato Bitetto, Massimo Civilotti – Cassiere : Valerio Ferri – Segretario di edizione : Roberto Giandalia – Trucco : Franco di Girolamo, Nilo Iacoponi – Parrucchiera : Rosetta Luciani – Assistente costumista : Elisabetta Pocioni – Assistente truccatore : Maurizio Trani – Montaggio degli effetti sonori : Aurelio Pennacchia, Ezio Marcorin – Grazie : Carabiniers de Monte San Angelo – Arredamento : Habitat – Negativi : Eastmancolor – Colore : Technicolor – Sincronizzazione : C.D.S.
Con : Florinda Bolkan (Maciara), Barbara Bouchet (Patrizia), Tomás Milián (Andrea Martelli), Irene Papas (Aurelia), Marc Porel (Alberto), George Wilson (Francesco), Antonello Campodifiori (tenente dei carabinieri), Ugo D’alessio (Podesti), Viriginio Gazzolo (magistrato), Vito Passeri (Giuseppe Barra), Rosalia Maggio (Signora Spriano), Andrea Aureli (Signor Lo Cascio), Linda Sini (Signora Lo Cascio), Franco Balducci (Signor Spirano), Fausta Avelli (Malvina), Gianfranco Barra (Impallomeni), John Bartha (ufficiale di polizia), Domenico Semeraro
Laisser un commentaire