La Momie
Autres titres : La Mummia / The Mummy
- Date de sortie : 1994
- Pays : Italie
- Couleur
- Genre : Horreur
En 1994, Dario Argento compte produire Lucio Fulci pour un film écrit par Dardano Sacchetti et dont la photo sera signée par le fidèle Sergio Salvati. Il s’agira d’une nouvelle version de La Momie, sujet qui intéresse fortement le cinéaste puisqu’il envisageait déjà de l’abordé presque 15 auparavant. Cette fois-ci, l’histoire doit se dérouler à Turin dans les années 20 mais là encore, le projet n’aboutit pas. Dario Argento et Lucio Fulci (sans Dardano Sacchetti) se rabattront alors sur un autre classique de l’horreur : Le Masque de cire.
Pour luciofulci.fr, le scénariste revient sur ce rendez-vous manqué : « Il faudrait demander à Argento pourquoi il ne s’est pas fait. L’histoire était belle. Elle plaisait beaucoup à Fulci, et le thème était bien trouvé puisque les Américains ont fait un film sur la momie deux ans plus tard.
Quoi qu’il en soit, il s’est passé la chose suivante. Nous étions au cinéma Barberini, où se déroulait la soirée de clôture du Fantasfestival. Il y avait Argento, Fulci et moi-même. Fulci a recueilli beaucoup plus d’applaudissements qu’Argento. Argento s’est senti mal à l’aise, mais en bon roublard qu’il est, il s’est levé et a annoncé qu’il produirait un film pour Fulci et, en me désignant, il a dit que j’en écrirai le scénario. Alors la salle a applaudi Argento. […] Quand j’ai écrit La Momie, j’ai eu une terrible dispute avec Argento, à tel point que nous ne nous sommes jamais plus rencontrés depuis. Argento ne comprenait pas le projet, et nous nous sommes réciproquement envoyés au diable.«
The Mummy
Autres titres : La Mummia
- Date de sortie : 1994
- Pays : Italy
- Couleur
- Genre : Horror
In 1994, Dario Argento wanted to produce this film for Lucio Fulci. The movie was to be written by Dardano Sacchetti and the director of photography would be Sergio Salvati. It would be a new version of The Mummy story, something that Fulci loved so much that he had wanted to do it for fifteen years.
This time, the story would have taken place in Turin during the 1920s. Unfortunately, once again, the project didn’t turn out well. Dario Argento and Lucio Fulci (minus Dardano Sacchetti) would eventually choose to work on another classic horror theme: The Wax Mask.
For luciofulci.fr, the screenwriter recalled this missed opportunity: «You should ask Argento why he didn’t want to do it. The story was beautiful. It pleased Fulci a lot, and the theme was good enough because the Americans did a film about the mummy two years later. Whatever, here’s what happened. We were at the theater Barberini, where we attended the closing night of Fantasfestival. There were Argento, Fulci and I. Fulci received more applause than Argento. Argento felt uncomfortable, but as wily as he is, he stood up and announced that he would produce a film for Fulci and, showing me, he said that I would write the screenplay. So the audience applauded Argento […] When I wrote The Mummy, I had a huge argument with Argento, insomuch we never talked again. Argento didn’t understand the project, and we said to each other to go to hell…»
La Mummia
- Date de sortie : 1994
- Pays : Italia
- Couleur
- Genre : Orrore
Nel 1994, Dario Argento pensa di produrre Lucio Fulci con un film scritto da Dardano Sacchetti, la cui fotografia sarà curata dal fedele Sergio Salvati. Sarà une nuova versione della Mummia, un soggetto che interessa tantissimo il regista, che aveva pensato al suo adattamento quasi 15 anni fa. Questa volta, la storia si deve svolgere nella Torino degli anni 20, ma anche questa volta, il progetto non ha un esito positivo. Dario Argento e Lucio Fulci (senza Dardano Sacchetti) si ripiegarano su un altro classico dell’horror : La Maschera di Cera.
Per luciofulci.fr, lo sceneggiatore su quest’occasione perduta : « Bisognerebbe chiedere ad Argento perchè non si è fatto. La storia era bella. A Fulci piaceva molto e il tema era azzeccato anche perchè due anni dopo gli americani fecero un film sulla mummia.
Comunque la cosa andò in questo modo. Eravano al cinema Barbrini dove si svolgeva la serata finale del Fantafestival. C’eravamo Argento, Fulci ed io. Fulci fu onorato con una ovazione dal pubblico. Dario, da quella vecchia volpe che è, si alzò e disse che avrebbe prodotto un film per Fulci e, indicandomi, disse che lo avrei sceneggiato io. Ma alla consegna del soggetto, ci fu una lite fra Dario e me. Il progetto a Dario non piacque e fu annullato e sostituito.
Come ho detto, con la Mummia ci fu una rottura tra me ed Argento, tanto che non ci siamo più incontrati da allora.«
Laisser un commentaire